7/14/2009

330.- Don Quijote en HOYGAN...

Se me ha ocurrido una chorrada, así que la pongo en práctica.
AVISO: Este blog no es un blog HOYGAN, ésto es solo un experimento.



KAPITULO I. KE TRATA DE LA KONDISION Y HEJERSISIO DEL FAMOSO HIDALGO DON KIJOTE
DE LA MANCHA
EN UN LUGAR DE LA MANCHA DE KUIO NONBRE NO KIERO HAKORDARME NO A MUCHO TIENPO
KE BIBIA UN HIDALGO DE LOS DE LANSA EN HASTIYERO HADARGA HANTIGUA RROSIN FLAKO Y
GALGO KORREDOR. UNA OYA DE HALGO MAS BAKA KE KARNERO SALPIKON LAS MAS NOCHES
DUELOS Y KEBRANTOS LOS SAVADOS LANTEJAS LOS BIERNES HALGUN PALOMINO DE
ANYADIDURA LOS DOMINGOS KONSUMIAN LAS TRES PARTES DE SU HASIENDA. EL RRESTO DEIA
KONCLUIAN SAIO DE BELARTE KALSAS DE BEYUDO PARA LAS FIESTAS KON SUS PANTUFLOS
DE LO MESMO Y LOS DIAS DE HENTRESEMANA SE HONRAVA KON SU BEIORI DE LO MAS FINO.
TENIA EN SU KASA UNA AMA KE PASAVA DE LOS KUARENTA Y UNA SOBRINA KE NO
YEGAVA A LOS BEINTE Y UN MOSO DE KANPO Y PLASA KE ASI HENSIIAVA EL RROSIN
KOMO TOMAVA LA PODADERA. FRISAVA LA HEDAD DE NUESTRO HIDALGO KON LOS SINKUENTA
ANYOS; ERA DE KONPLEXION RRESIA SEKO DE KARNES HENJUTO DE RROSTRO GRAN MADRUGADOR
Y HAMIGO DE LA KASA. KIEREN DESIR KE TENIA EL SOBRENONBRE DE KIJADA O
KESADA KE EN HESTO HAY HALGUNA DIFERENSIA EN LOS HAUTORES KE DESTE KASO
ESCRIVEN; HAUNKE X KONJETURAS BEROSIMILES SE DEJA HENTENDER KE SE HIAMAVA
KEJANA. PERO HESTO HINPORTA POKO A NUESTRO KUENTO; VASTA KE EN LA NARRASION DEL
NO SE SALGA UN PUNTO DE LA BERDAD.
ES PUES DE SAVER KE HESTE SOBREDICHO HIDALGO LOS RRATOS KE HESTAVA HOSIOSO KE
ERAN LOS MAS DEL ANYO SE DAVA A LEER LIBROS DE KAVAYERIAS KON TANTA HAFISION Y
GUSTO KE HOLBIDO KASI DE TODO PUNTO EL HEJERSISIO DE LA KASA Y AUN LA
ADMINISTRASION DE SU HASIENDA. Y YEGO A TANTO SU KURIOSIDAD Y DESATINO EN HESTO
KE BENDIO MUCHAS HANEGAS DE TIERRA DE SENBRADURA PARA KONPRAR LIBROS DE
KAVAYERIAS EN KE LEER Y ASI YEBO A SU KASA TODOS KUANTOS PUDO HAVER DEIOS;
Y DE TODOS NINGUNOS LE PARESIAN TAN VIEN KOMO LOS KE KONPUSO EL FAMOSO
FELISIANO DE SILBA PORKE LA CLARIDAD DE SU PROSA Y HAKEIAS HENTRIKADAS RRASONES
SUIAS LE PARESIAN DE PERLAS Y MAS KUANDO YEGAVA A LEER HAKEIOS RREKIEBROS Y
KARTAS DE DESAFIOS DONDE EN MUCHAS PARTES HAIAVA HESCRITO: LA RRASON DE LA
SINRASON KE A MI RRASON SE HASE DE TAL MANERA MI RRASON HENFLAKESE KE KON
RASON ME KEJO DE LA VUESTRA FERMOSURA. Y TANVIEN KUANDO LEIA: ...LOS HALTOS
SIELOS KE DE VUESTRA DIBINIDAD DIBINAMENTE KON LAS HESTREIAS OS FORTIFIKAN Y
OS HASEN MERESEDORA DEL MERESIMIENTO KE MERESE LA VUESTRA GRANDESA.

Etiquetas: , , , ,

4 Comments:

  • At 6/8/09 10:41 p. m., Blogger SuperSantiEgo said…

    Que cabrón, te me has adelantado, que tuve esa misma idea. ¡Pero jaja! ¡Yo voy a hacer la versión en idioma pitufo!

     
  • At 6/8/09 10:49 p. m., Blogger SuperSantiEgo said…

    Este comentario ha sido eliminado por el autor.

     
  • At 8/8/09 11:55 a. m., Blogger Dennis el Azul said…

    Tranquilo, no pensaba traducir todo el Quijote al lenguaje HOYGAN (pero tengo un método con el que hacerlo rápida e indoloramente para mis "HOJOS", así que si quiere usted hacerlo al completo, adelante.

    Pitufaré pitufando pitufar su pitufa del pitufo. XD

     
  • At 22/8/09 11:13 a. m., Blogger Silver said…

    HIDALGO

    Esta está bien escrita!D:

     

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home